第四十二章 归来
进入冬季以后,平日里需要外出的劳作就少了许多。
地窖里以前存留的棉花除了少数留下来做棉被和冬季的衣裤，波克和威尔陆陆续续拖到琼斯博罗去卖了个好价钱。
前段时间,就在卡丽恩决定结婚时,斯佳丽和杰拉尔德商量后，还让阿希礼陪着自己去了趟琼斯博罗的银行。
当斯佳丽把自己存下的金币取出了两千后,奥哈拉家就已经是这个县、或者附近几个县最富有的家庭了,卡丽恩出嫁后紧接着塔拉也重新进行了一番休整。
斯佳丽坚持要翻新房子,既然塔拉真正开始过新生活了,那她就不愿意再住在被北方佬糟蹋过了房间里，看着到处都是破破烂烂的墙壁和家具,看着这些战争带给这个家的创伤印记，感受那段备受威胁、艰难挣扎的日子。
她要她的家一如往日,美好、幸福！
爱伦是不赞成做大休整的。在她看来,她们的邻居都还生活贫困，作为朋友的塔拉大兴土木未免异样。可斯佳丽的犟脾气上来了，这一次爱伦也说服不了她。
至于杰拉尔德，哦，上帝也知道，这个老好人永远赢不了他的大女儿。
而且，作为父母的两人，以及对这个家事无巨细皆要求了如指掌的黑妈妈，对斯佳丽能在战争前期悄无声息存留了这么一笔对现在来说绝对不小的‘巨款’感到惊讶！
好吧，对曾经是富豪的奥哈拉家来说几千个金元不会让杰拉尔德晃眼睛，真正让他奇怪的是这孩子是怎么想到这些的？
他的这个只会要求给漂亮衣服穿，只会迷得小伙子们围着她团团转的女儿，是什么时候有了那样的头脑？
爱伦病着的时候斯佳丽接管了这个家，并且打理得像模像样，依靠她的决策塔拉度过了难关。这杰拉尔德可以理解，爱伦的女儿当然是会管家的，这一点应该是像她的母亲。
可现在斯佳丽又突然告诉她们塔拉还有一笔钱，置办完卡丽恩的婚礼，休整完房子，塔拉也还有余钱过富足的日子，这就让杰拉尔德想不明白了。
当然，这孩子很有经济头脑的事，无论是爱伦还是黑妈妈，都不会告诉他的。
斯佳丽对此的解释是，当她在萨凡纳的比埃尔外公家里住着的时候，外公不是通过她寄回来的信里面说过，最好把钞票兑换为金币的？
自己只是相信外公的判断，把杰拉尔德和伯父、姑妈等等给的零用钱换了存起来了而已。
杰拉尔德记起来确实有过这么回事，心里颇有些不是滋味，当时他怎么料想得到，他们伟大的南方联邦会失败？
一钞金币’风波轻飘飘地散了。
塔拉焕然一新，忙碌了好几个月的人们得以停下来好好歇息一会了。
到了午间休息的时间，常常一堆人集体挤在原先爱伦作为书房的那间屋子里度过。
温暖的阳光穿过被迪尔西擦得透亮的两扇窗把房间照得明晃晃的。斑驳的墙壁也重新粉刷得雪亮，从琼斯博罗购置回来的家具在阳光下闪烁着深红色的光芒，地板像玻璃一样亮晶晶的，奶油色的沙发，前面落脚的地上铺着的一块姑娘们手工缝制的地毯，内里铺了一层棉花，表面是各种颜色的棉布拼接的，色彩鲜艳。
男士们坐在那张红木书桌旁谈论他们的话题，太太小姐们则围坐在壁炉边的沙发上，一面闲话家常一面做着当季以及来年开春后需要置换的衣服。
阿希礼和威尔离开塔拉外出几天后，斯佳丽看起来陡然苍白了许多，原本就巴掌大的脸庞上如今只剩一双眼睛可以看了。
深夜来临的时候，往往是想念最疯狂的时候，也是斯佳丽心灵最脆弱的时候，她整宿整宿的睡不安稳，渐渐的消瘦。
爱伦忧心忡忡的望着自己刚刚跨进门来的大女儿。
“你可还好？宝贝儿，你的气色看起来差极了。”爱伦一边说，一边伸手抚摸斯佳丽的脸蛋，挽着她一起坐到柔软的沙发上。
斯佳丽的体温有些偏高，每天晚上那样折腾，铁人也该生病了。
“不要紧，可能是晚上被子没有盖好，我有点儿着凉。”斯佳丽拉下爱伦的手，撒娇地偎靠在母亲的怀里，“妈妈，不用担心，休息一下就会好的。我正好可以趁这个机会偷偷懒。”
斯佳丽的感冒还没有完全好利索，缠缠绵绵的和病毒做着斗争，威尔和阿希礼从亚特兰大回来了。
他们带回了佩蒂姑妈的信，来自亚特兰大老朋友们的问候，当然，还有亚特兰大最新流传的所有的消息。
在一群急于听到有关亚特兰大新故事、又急于发表评论的人堆里，双眼闪着绿光的斯佳丽并不显眼。
威尔先开口说：“火车站在全城大火中毁了，还没有重建起来，只勉勉强强可以通车而已，那些毗连铁路长达四分之一英里、以前存放着大量军需品的库房还没重建起来。因为两旁都没有了建筑物的墙壁，同时车库已经消失，火车道上的铁轨毫无遮掩。”
阿希礼慢慢点了点头，接着说道：“从前享利伯伯长住的那一家高雅的亚特兰大饭店所在地，现在只剩下一个空架子和部分焦黑的断垣残壁了。这些废墟中也有汉米尔顿家族产业上的仓库遗址。”
“它还能属于你们？”这次是凯德抢先发言了。
威尔轻轻地锤了一下阿希礼的肩膀，露出笑容。“是的，享利律师已经付过去年的租金，说好过些时候阿希礼再偿还这笔钱。”
杰拉尔德问：“那亚特兰大别的情况怎么样？”
威尔一幅没什么大不了的神气，摇摇头。“亚特兰大还驻扎着军队，街上到处是穿蓝军服的士兵，还有刚刚得到自由的黑人在火车站出口附近出租马车，也有个别好人家的黑人在干这个来给家里挣点钱贴补。”
“如今亚特兰大的人家与县里的邻居生活一样，时世艰苦，往年我们的大多数朋友，现在有吃有住就很不容易了，城里还拥有马匹的贵族都没有几个了，人们出门都是双脚步行。”阿希礼紧拧了下眉头，然后舒展开，淡淡地笑了一下。
“我们南方会怎么样，只要看看历史上每当一种文明遭到毁灭时所发生的情况就知道了。”凯德无奈地耸耸肩。
人们一时间沉默了。
“就没有一家生活好一点，像我们家一样，还留有余钱的？”斯佳丽忐忑不安地问，但她表面绝对没有显示出来。
“我只听说过一个人是真正有钱的。那就是瑞特．巴特勒。”阿希礼略一思索，不疾不徐地说：“一周前，我们刚刚到亚特兰大的时候，听说这位船长好像也刚到了那。我们和他不熟悉，所以也就没有去拜访过他。据佩蒂姑妈说，这位巴特勒船长带了一辆马车和两匹骏马，以及满袋满袋的美钞回来亚特兰大的。不过佩蒂姑妈有这种看法，巴特勒船长的这些东西都是来路不正的，那就是瑞德曾经设法夹带联邦金库里一笔数百万的神秘款子跑掉了。这在亚特兰大颇为流行。”
‘原来瑞特刚回亚特兰大。停战这么长的时间，他去了哪里？’斯佳丽皱了皱鼻头。
紧接着，斯佳丽意识到不能让杰拉尔德和爱伦留下瑞特是偷了联邦金库的坏印象，这可是大大不妙的，他过去的名声已经够糟糕的了。
“我看巴特勒船长应该没有这么坏的。要有多可恨的人才会干出偸带着联邦的钱逃跑的事？至少我是不能相信！在把我和玫兰妮从亚特兰大的战火里护送出来，就紧急赶着上战场为我们联邦去战斗的英雄，他是个偷走我们联邦金库的窃贼？玫兰妮你说说，你能相信巴特勒船长是这样可怕、卑鄙的人？”
斯佳丽摇着头，故作惊慌，一边说一边拉着玫兰妮的手臂。
玫兰妮认真地点头，以严肃的语调表示她坚决不相信这样的流言。
“这是毫无道理的诽谤。阿希礼，巴特勒船长绝对不会。先生们，巴特勒船长在战时做过很多对联邦有意义的贡献，只是他这个人从来不夸耀自己，而且自尊心强，受到误解也不愿意解释。可是他当时说的是对的。尽管人们不理解他，但巴特勒船长仍然愿意帮助人们，也愿意为联邦献身，他是一个好人，一个绅士。”
作者有话要说：新年好！
祝大家龙年大吉，身体健康，平安喜乐！
最近偷懒了，嘿嘿，我尽快恢复更新哈！！
请收藏本站：https://www.qu70.cc。笔趣阁手机版：https://m.qu70.cc
地窖里以前存留的棉花除了少数留下来做棉被和冬季的衣裤，波克和威尔陆陆续续拖到琼斯博罗去卖了个好价钱。
前段时间,就在卡丽恩决定结婚时,斯佳丽和杰拉尔德商量后，还让阿希礼陪着自己去了趟琼斯博罗的银行。
当斯佳丽把自己存下的金币取出了两千后,奥哈拉家就已经是这个县、或者附近几个县最富有的家庭了,卡丽恩出嫁后紧接着塔拉也重新进行了一番休整。
斯佳丽坚持要翻新房子,既然塔拉真正开始过新生活了,那她就不愿意再住在被北方佬糟蹋过了房间里，看着到处都是破破烂烂的墙壁和家具,看着这些战争带给这个家的创伤印记，感受那段备受威胁、艰难挣扎的日子。
她要她的家一如往日,美好、幸福！
爱伦是不赞成做大休整的。在她看来,她们的邻居都还生活贫困，作为朋友的塔拉大兴土木未免异样。可斯佳丽的犟脾气上来了，这一次爱伦也说服不了她。
至于杰拉尔德，哦，上帝也知道，这个老好人永远赢不了他的大女儿。
而且，作为父母的两人，以及对这个家事无巨细皆要求了如指掌的黑妈妈，对斯佳丽能在战争前期悄无声息存留了这么一笔对现在来说绝对不小的‘巨款’感到惊讶！
好吧，对曾经是富豪的奥哈拉家来说几千个金元不会让杰拉尔德晃眼睛，真正让他奇怪的是这孩子是怎么想到这些的？
他的这个只会要求给漂亮衣服穿，只会迷得小伙子们围着她团团转的女儿，是什么时候有了那样的头脑？
爱伦病着的时候斯佳丽接管了这个家，并且打理得像模像样，依靠她的决策塔拉度过了难关。这杰拉尔德可以理解，爱伦的女儿当然是会管家的，这一点应该是像她的母亲。
可现在斯佳丽又突然告诉她们塔拉还有一笔钱，置办完卡丽恩的婚礼，休整完房子，塔拉也还有余钱过富足的日子，这就让杰拉尔德想不明白了。
当然，这孩子很有经济头脑的事，无论是爱伦还是黑妈妈，都不会告诉他的。
斯佳丽对此的解释是，当她在萨凡纳的比埃尔外公家里住着的时候，外公不是通过她寄回来的信里面说过，最好把钞票兑换为金币的？
自己只是相信外公的判断，把杰拉尔德和伯父、姑妈等等给的零用钱换了存起来了而已。
杰拉尔德记起来确实有过这么回事，心里颇有些不是滋味，当时他怎么料想得到，他们伟大的南方联邦会失败？
一钞金币’风波轻飘飘地散了。
塔拉焕然一新，忙碌了好几个月的人们得以停下来好好歇息一会了。
到了午间休息的时间，常常一堆人集体挤在原先爱伦作为书房的那间屋子里度过。
温暖的阳光穿过被迪尔西擦得透亮的两扇窗把房间照得明晃晃的。斑驳的墙壁也重新粉刷得雪亮，从琼斯博罗购置回来的家具在阳光下闪烁着深红色的光芒，地板像玻璃一样亮晶晶的，奶油色的沙发，前面落脚的地上铺着的一块姑娘们手工缝制的地毯，内里铺了一层棉花，表面是各种颜色的棉布拼接的，色彩鲜艳。
男士们坐在那张红木书桌旁谈论他们的话题，太太小姐们则围坐在壁炉边的沙发上，一面闲话家常一面做着当季以及来年开春后需要置换的衣服。
阿希礼和威尔离开塔拉外出几天后，斯佳丽看起来陡然苍白了许多，原本就巴掌大的脸庞上如今只剩一双眼睛可以看了。
深夜来临的时候，往往是想念最疯狂的时候，也是斯佳丽心灵最脆弱的时候，她整宿整宿的睡不安稳，渐渐的消瘦。
爱伦忧心忡忡的望着自己刚刚跨进门来的大女儿。
“你可还好？宝贝儿，你的气色看起来差极了。”爱伦一边说，一边伸手抚摸斯佳丽的脸蛋，挽着她一起坐到柔软的沙发上。
斯佳丽的体温有些偏高，每天晚上那样折腾，铁人也该生病了。
“不要紧，可能是晚上被子没有盖好，我有点儿着凉。”斯佳丽拉下爱伦的手，撒娇地偎靠在母亲的怀里，“妈妈，不用担心，休息一下就会好的。我正好可以趁这个机会偷偷懒。”
斯佳丽的感冒还没有完全好利索，缠缠绵绵的和病毒做着斗争，威尔和阿希礼从亚特兰大回来了。
他们带回了佩蒂姑妈的信，来自亚特兰大老朋友们的问候，当然，还有亚特兰大最新流传的所有的消息。
在一群急于听到有关亚特兰大新故事、又急于发表评论的人堆里，双眼闪着绿光的斯佳丽并不显眼。
威尔先开口说：“火车站在全城大火中毁了，还没有重建起来，只勉勉强强可以通车而已，那些毗连铁路长达四分之一英里、以前存放着大量军需品的库房还没重建起来。因为两旁都没有了建筑物的墙壁，同时车库已经消失，火车道上的铁轨毫无遮掩。”
阿希礼慢慢点了点头，接着说道：“从前享利伯伯长住的那一家高雅的亚特兰大饭店所在地，现在只剩下一个空架子和部分焦黑的断垣残壁了。这些废墟中也有汉米尔顿家族产业上的仓库遗址。”
“它还能属于你们？”这次是凯德抢先发言了。
威尔轻轻地锤了一下阿希礼的肩膀，露出笑容。“是的，享利律师已经付过去年的租金，说好过些时候阿希礼再偿还这笔钱。”
杰拉尔德问：“那亚特兰大别的情况怎么样？”
威尔一幅没什么大不了的神气，摇摇头。“亚特兰大还驻扎着军队，街上到处是穿蓝军服的士兵，还有刚刚得到自由的黑人在火车站出口附近出租马车，也有个别好人家的黑人在干这个来给家里挣点钱贴补。”
“如今亚特兰大的人家与县里的邻居生活一样，时世艰苦，往年我们的大多数朋友，现在有吃有住就很不容易了，城里还拥有马匹的贵族都没有几个了，人们出门都是双脚步行。”阿希礼紧拧了下眉头，然后舒展开，淡淡地笑了一下。
“我们南方会怎么样，只要看看历史上每当一种文明遭到毁灭时所发生的情况就知道了。”凯德无奈地耸耸肩。
人们一时间沉默了。
“就没有一家生活好一点，像我们家一样，还留有余钱的？”斯佳丽忐忑不安地问，但她表面绝对没有显示出来。
“我只听说过一个人是真正有钱的。那就是瑞特．巴特勒。”阿希礼略一思索，不疾不徐地说：“一周前，我们刚刚到亚特兰大的时候，听说这位船长好像也刚到了那。我们和他不熟悉，所以也就没有去拜访过他。据佩蒂姑妈说，这位巴特勒船长带了一辆马车和两匹骏马，以及满袋满袋的美钞回来亚特兰大的。不过佩蒂姑妈有这种看法，巴特勒船长的这些东西都是来路不正的，那就是瑞德曾经设法夹带联邦金库里一笔数百万的神秘款子跑掉了。这在亚特兰大颇为流行。”
‘原来瑞特刚回亚特兰大。停战这么长的时间，他去了哪里？’斯佳丽皱了皱鼻头。
紧接着，斯佳丽意识到不能让杰拉尔德和爱伦留下瑞特是偷了联邦金库的坏印象，这可是大大不妙的，他过去的名声已经够糟糕的了。
“我看巴特勒船长应该没有这么坏的。要有多可恨的人才会干出偸带着联邦的钱逃跑的事？至少我是不能相信！在把我和玫兰妮从亚特兰大的战火里护送出来，就紧急赶着上战场为我们联邦去战斗的英雄，他是个偷走我们联邦金库的窃贼？玫兰妮你说说，你能相信巴特勒船长是这样可怕、卑鄙的人？”
斯佳丽摇着头，故作惊慌，一边说一边拉着玫兰妮的手臂。
玫兰妮认真地点头，以严肃的语调表示她坚决不相信这样的流言。
“这是毫无道理的诽谤。阿希礼，巴特勒船长绝对不会。先生们，巴特勒船长在战时做过很多对联邦有意义的贡献，只是他这个人从来不夸耀自己，而且自尊心强，受到误解也不愿意解释。可是他当时说的是对的。尽管人们不理解他，但巴特勒船长仍然愿意帮助人们，也愿意为联邦献身，他是一个好人，一个绅士。”
作者有话要说：新年好！
祝大家龙年大吉，身体健康，平安喜乐！
最近偷懒了，嘿嘿，我尽快恢复更新哈！！
请收藏本站：https://www.qu70.cc。笔趣阁手机版：https://m.qu70.cc